1
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
Terima kasih.

2
00:03:12,300 --> 00:03:13,039
Saya tidak mau.

3
00:03:13,040 --> 00:03:14,220
Saya harus bangun.

4
00:03:14,500 --> 00:03:15,500
Aku akan terlambat.

5
00:03:16,020 --> 00:03:17,020
Aku akan terlambat.

6
00:03:17,340 --> 00:03:18,340
Aku akan terlambat.

7
00:04:39,530 --> 00:04:40,530
Terima kasih.

8
00:05:48,780 --> 00:05:49,780
Kamu ada di mana?

9
00:05:51,940 --> 00:05:52,980
Siapa kamu?

10
00:05:55,180 --> 00:05:59,140
Saya mencari Tuan.

11
00:06:00,080 --> 00:06:01,080
Kelinci.

12
00:06:02,360 --> 00:06:05,900
Bisakah Anda menjawab pertanyaan saya?

13
00:06:06,700 --> 00:06:07,700
Ya.

14
00:06:08,900 --> 00:06:09,940
Siapa namamu?

15
00:06:10,360 --> 00:06:11,360
Namaku Kira.

16
00:06:12,280 --> 00:06:13,840
Apa makanan favoritmu?

17
00:06:14,160 --> 00:06:16,560
kue muffin. Kapan pengalaman pertama Anda?

18
00:06:18,719 --> 00:06:20,680
16. Apa acara TV favoritmu?

19
00:06:21,120 --> 00:06:22,500
Nelson Bell dan Paus.

20
00:06:23,300 --> 00:06:24,300
Apa buku favoritmu?

21
00:06:24,880 --> 00:06:27,440
Zenka-nya Sidney Sheldon.

22
00:06:28,040 --> 00:06:29,280
Apa acara TV favoritmu?

23
00:06:30,240 --> 00:06:31,240
Kelentit.

24
00:06:32,140 --> 00:06:35,180
Hal apa yang paling memalukan
pernah kamu lakukan? Apa yang saya lakukan di depan

25
00:06:35,180 --> 00:06:36,180
orang.

26
00:06:36,660 --> 00:06:37,740
Apa minuman dan minuman favoritmu?

27
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
Minum.

28
00:06:40,640 --> 00:06:41,840
Apa bakat favoritmu?

29
00:06:42,580 --> 00:06:43,580
Oda Katsuma.

30
00:06:44,820 --> 00:06:46,080
Berapa banyak orang yang ingin Anda nikahi?

31
00:06:46,810 --> 00:06:47,990
Sekitar 25 tahun.

32
00:06:48,430 --> 00:06:49,430
Apa spesialisasi Anda?

33
00:06:50,590 --> 00:06:51,590
Renang.

34
00:06:52,770 --> 00:06:54,150
Berapa meter Anda bisa berenang?

35
00:06:56,710 --> 00:07:00,230
Sekitar 100 meter, tapi saya bisa berenang di sana
hari.

36
00:07:01,570 --> 00:07:03,830
Apakah kamu pernah makan gyudon? Ya.

37
00:07:05,150 --> 00:07:06,810
Apa makanan favoritmu?

38
00:07:08,010 --> 00:07:10,810
Saya tidak tahu karena saya tidak punya banyak
pengalaman.

39
00:07:12,230 --> 00:07:13,470
Bagaimana rasanya pergi?

40
00:07:15,920 --> 00:07:17,160
Sulit untuk mengatakannya.

41
00:07:17,420 --> 00:07:18,420
Jadi begitu.

42
00:07:19,580 --> 00:07:23,340
Jika kamu punya satu juta yen, kamu mau apa
menggunakannya untuk? Aku akan membeli banyak pakaian.

43
00:07:24,560 --> 00:07:26,280
Mana yang kamu suka, Natal atau
Hari Valentine?

44
00:07:27,920 --> 00:07:28,920
Natal.

45
00:07:29,540 --> 00:07:31,140
Anda ingin menjadi berapa umur?

46
00:07:31,800 --> 00:07:32,800
Sekitar 90.

47
00:07:33,720 --> 00:07:35,120
Apakah kamu suka seks?

48
00:07:35,660 --> 00:07:36,660
Saya menyukainya.

49
00:07:37,700 --> 00:07:38,700
Oke.

50
00:07:39,120 --> 00:07:41,720
Lihat, ada seorang pria di belakang.

51
00:07:42,140 --> 00:07:43,420
Jika Anda bertanya padanya...

52
00:07:43,980 --> 00:07:47,060
Terima kasih.

53
00:08:35,690 --> 00:08:36,850
Saya mendengar bahwa Tuan Kelinci datang ke sini.

54
00:08:38,750 --> 00:08:41,190
Permisi, saya ingin kartu anggota.

55
00:08:46,130 --> 00:08:47,590
Saya anggota staf.

56
00:08:48,750 --> 00:08:50,990
Oh, saya bertanya pada Tuan Setan.

57
00:08:52,090 --> 00:08:53,750
Oh, saya adalah teman Tuan Setan.

58
00:08:55,130 --> 00:09:00,690
Sebelum itu, saya tidak bisa melakukan ini
pakaian ini.

59
00:09:05,560 --> 00:09:06,560
Tidak perlu yang ini.

60
00:09:07,140 --> 00:09:09,020
Anda bisa melepas pakaian Anda di dalam.

61
00:09:58,700 --> 00:09:59,700
Saya minta maaf.

62
00:10:54,640 --> 00:10:55,640
Oke.

63
00:13:18,920 --> 00:13:19,920
Bagaimana denganmu, kelinci?

64
00:13:20,580 --> 00:13:24,940
Jika Anda ingin mendengarnya, Anda harus mendengarnya
pukul aku dengan batu-kertas-gunting.

65
00:13:26,780 --> 00:13:27,780
Ini dia.

66
00:13:28,140 --> 00:13:29,340
Batu -kertas -gunting!

67
00:13:30,740 --> 00:13:32,300
saya menang.

68
00:13:33,440 --> 00:13:35,660
Jika saya kalah, Anda harus membayar saya kembali.

69
00:13:36,380 --> 00:13:37,380
Itulah aturannya.

70
00:14:38,420 --> 00:14:39,600
Mari kita lihat apakah kita bisa melakukan itu.

71
00:15:34,730 --> 00:15:35,730
Tidak apa-apa sekarang, kan?

72
00:15:36,650 --> 00:15:37,650
Bagaimana denganmu, Usagi-san?

73
00:15:38,370 --> 00:15:39,370
kamu mau mati?

74
00:15:40,970 --> 00:15:42,210
Ayo main batu-kertas-gunting lagi.

75
00:15:44,350 --> 00:15:47,230
Batu -kertas -gunting!

76
00:15:49,510 --> 00:15:50,510
Saya menang lagi.

77
00:15:52,310 --> 00:15:55,470
Jika saya kalah, saya harus tidur di sana.

78
00:15:56,250 --> 00:15:57,250
Itulah aturannya.

79
00:16:02,170 --> 00:16:03,170
Kamu lemah dalam batu-kertas-gunting.

80
00:16:05,870 --> 00:16:06,870
Saya rasa itu akan berhasil.

81
00:20:06,470 --> 00:20:13,390
saya bisa melihat

82
00:20:13,390 --> 00:20:14,390
itu dengan jelas.

83
00:20:15,050 --> 00:20:16,410
Saya bisa melihatnya dengan jelas.

84
00:21:00,300 --> 00:21:01,300
Ingin melihat?

85
00:21:02,180 --> 00:21:03,180
Mari saya tunjukkan.

86
00:22:15,020 --> 00:22:19,620
Semuanya sampai ke bokong Anda.
Semuanya sampai ke bokong Anda.

87
00:22:20,600 --> 00:22:22,000
Lihat.

88
00:22:23,040 --> 00:22:26,780
Lihat. Tidak bisakah kamu melihat?

89
00:27:09,420 --> 00:27:10,420
itulah yang kamu lakukan.

90
00:41:06,060 --> 00:41:07,060
Wah!

91
00:41:51,660 --> 00:41:52,399
Saya minta maaf.

92
00:41:52,400 --> 00:41:53,960
Saya minta maaf. Saya minta maaf.

93
00:42:21,260 --> 00:42:22,260
Ayo pergi!

94
00:43:02,540 --> 00:43:03,640
Apakah kamu siap, Kirana?

95
00:43:04,240 --> 00:43:05,240
Ya.

96
00:43:06,280 --> 00:43:13,080
Kunoichi, kamu tahu... Kamu harus belajar
teknik untuk membuat kedamaian pria

97
00:43:13,080 --> 00:43:14,080
pikiran.

98
00:43:16,820 --> 00:43:18,920
Apakah kamu mengerti?

99
00:43:22,320 --> 00:43:27,800
Namun... Jalanmu masih panjang
pergi.

100
00:43:31,820 --> 00:43:32,820
Ada kemungkinan Anda akan menemukannya
sesuatu.

101
00:43:34,320 --> 00:43:38,360
Anda harus menebusnya.

102
00:43:40,280 --> 00:43:41,280
Apakah kamu mengerti?

103
00:43:42,780 --> 00:43:45,600
Kalau begitu, mari kita mulai.

104
00:43:51,480 --> 00:43:52,480
Oke?

105
00:43:53,100 --> 00:43:54,100
Meski rasanya enak.

106
00:43:57,340 --> 00:43:58,340
Katakan itu bagus.

107
00:43:59,980 --> 00:44:01,040
Katakanlah Anda akan mengatakannya.

108
00:44:05,260 --> 00:44:06,260
kamu di bulan Januari

109
00:45:31,480 --> 00:45:32,480
Hmm?

110
00:45:33,500 --> 00:45:34,500
Anda mengerti?

111
00:49:32,750 --> 00:49:33,750
Melihat.

112
00:54:27,530 --> 00:54:28,530
Kami akan segera kembali.

113
00:55:21,000 --> 00:55:21,839
Bagaimana menurutmu, Kirara?

114
00:55:21,840 --> 00:55:22,840
Aduh!

115
00:55:24,400 --> 00:55:24,979
Jangan pergi!

116
00:55:24,980 --> 00:55:25,658
Jangan pergi!

117
00:55:25,660 --> 00:55:26,660
Jangan pergi!

118
00:57:57,520 --> 00:57:58,138
Ini 108.

119
00:57:58,140 --> 00:57:59,380
Ini pelatihan 108.

120
00:58:44,650 --> 00:58:45,650
Terima kasih.

121
00:59:25,540 --> 00:59:27,840
Ini adalah bentuk Ayinami

122
01:01:53,290 --> 01:01:54,290
Anda tidak dapat berpikir untuk mengambil satupun dari mereka.

123
01:02:40,270 --> 01:02:41,229
Anda akan menang.

124
01:02:41,230 --> 01:02:42,350
Anda akan menang.

125
01:12:42,280 --> 01:12:43,400
Jalan masih panjang.

126
01:12:44,200 --> 01:12:46,680
Oh, ada seseorang di sini.

127
01:12:55,080 --> 01:12:56,080
Mike-san!

128
01:12:56,560 --> 01:12:58,940
Oh, itu dia! Dia benar-benar terlambat!

129
01:14:22,050 --> 01:14:24,850
Terima kasih.

130
01:15:23,560 --> 01:15:24,560
Apakah kamu baik-baik saja?

131
01:15:26,160 --> 01:15:27,160
Saya baik-baik saja.

132
01:15:34,000 --> 01:15:35,000
Berbahaya di sekitar sini.

133
01:15:36,200 --> 01:15:37,200
aku akan melindungimu.

134
01:15:38,220 --> 01:15:39,220
Tunggu sebentar!

135
01:15:39,460 --> 01:15:40,460
Ini belum berakhir!

136
01:15:43,380 --> 01:15:44,380
Saya tidak mau.

137
01:15:45,500 --> 01:15:47,340
Saya tidak ingin melakukan apa pun.

138
01:15:51,040 --> 01:15:52,040
Itu sudah cukup.

139
01:16:18,190 --> 01:16:19,190
Kita berteman baik, bukan?

140
01:16:20,510 --> 01:16:21,510
Itu benar.

141
01:16:21,870 --> 01:16:23,110
Kita harus bersama.

142
01:16:23,770 --> 01:16:24,770
Kita harus sama.

143
01:16:55,180 --> 01:16:56,180
Saya merasa yang itu lebih baik.

144
01:16:58,080 --> 01:16:59,800
Yang itu?

145
01:18:06,150 --> 01:18:07,590
Saya harus melakukan hal yang sama sepanjang waktu
waktu.

146
01:18:11,750 --> 01:18:16,110
menurutku tidak

147
01:18:16,110 --> 01:18:21,410
bisa melakukan ini.

148
01:18:22,930 --> 01:18:23,930
Ayo lakukan ini.

149
01:18:43,000 --> 01:18:44,000
Terima kasih.

150
01:19:42,330 --> 01:19:45,130
Terima kasih.

151
01:21:21,930 --> 01:21:22,970
Itu seperti, Anda tahu, itu sebuah cerita.

152
01:22:09,550 --> 01:22:10,550
Apakah kamu marah?

153
01:26:13,299 --> 01:26:14,299
Aku tidak tahu kenapa aku begitu iri.

154
01:26:16,390 --> 01:26:17,390
Kuro -chan, apa kamu baik-baik saja?

155
01:26:17,670 --> 01:26:18,670
Merasa baik?

156
01:26:22,870 --> 01:26:23,950
Itu benar.

157
01:26:25,390 --> 01:26:26,610
Itu benar.

158
01:26:27,670 --> 01:26:28,910
Aku ingin melihat Shiro.

159
01:26:30,170 --> 01:26:32,310
Lihatlah Shiro.

160
01:27:16,390 --> 01:27:17,390
Kerja bagus. Kerja bagus.

161
01:28:00,270 --> 01:28:01,770
Anda tidak tahu apa yang terjadi, bukan?

162
01:28:02,110 --> 01:28:03,190
Apakah kamu sudah mengetahuinya?

163
01:28:05,390 --> 01:28:09,010
Kemarilah, kemarilah.

164
01:28:09,870 --> 01:28:10,950
Aku ingin kamu mendekat.

165
01:28:11,510 --> 01:28:12,510
Mendekatlah.

166
01:28:20,050 --> 01:28:22,710
aku akan menaruh milikmu

167
01:28:22,710 --> 01:28:29,110
masuk.

168
01:28:30,480 --> 01:28:31,480
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

169
01:28:59,880 --> 01:29:00,880
Siapa itu?

170
01:35:46,000 --> 01:35:47,000
Anda bisa menggunakannya.

171
01:38:44,590 --> 01:38:45,590
Saya sedang menonton.

172
01:38:51,470 --> 01:38:53,470
Hei, apakah itu menyenangkan?

173
01:38:54,870 --> 01:38:55,950
Apakah itu menyenangkan?

174
01:38:56,310 --> 01:38:57,810
Itu sangat menyenangkan.

175
01:39:00,190 --> 01:39:01,190
Itu bagus.

176
01:39:02,950 --> 01:39:03,990
Sampai jumpa lagi.

177
01:39:05,590 --> 01:39:06,590
Sampai jumpa.

178
01:39:09,390 --> 01:39:10,730
Haruskah aku membuangnya sekarang?

179
01:39:23,780 --> 01:39:24,980
Sampai jumpa.

